Say Translation is Art Éen gedicht is nooit genoeg displaying the interior landscapes of

displaying the interior landscapes of its experience as well as the complex ways that language forms a fundamental part of that experience

Ook zitten er persoonlijke gedichten tussen

And they pray

prose interlude

Say Translation is Art Éen gedicht is nooit genoeg displaying the interior landscapes ofSawako Nakayasu Say Translation Is Art is a treatise on literary translation that exceeds the bounds of conventional definitions of such, advocating for a wider embrace of translation as both action and as art. In the ever expansive margins of dominant literary culture, translation links up with performance, repetition, failure, process, collaboration, feminism, polyphony, conversation, deviance, punk, and improvisation. Sawako Nakayasu is an artist